close

因為覺得順序應該是反過來的,所以照自己的順序排了,但如果要搭配大黑的官方影片聽的話,記得從開始喔😊

 

【柾國 - Euphoria : Theme of LOVE YOURSELF 起 Wonder】

  (https://www.youtube.com/watch?v=kX0vO4vlJuU)

 

  너는 삶에 다시 햇빛

  你是再次照進我生命的陽光

  어린 시절 꿈들의 재림

  是再次光臨的兒時夢境

  모르겠어 감정이 뭔지

  我不懂 這情感是什麼

  혹시 여기도 꿈속인 건지

  或許此刻也只是在夢裡

 

  꿈은 사막의 푸른 신기루

  夢是沙漠中藍色的海市蜃樓

  내 깊은 곳의 a priori

  是我心深處的不滅定律

  숨이 막힐 듯이 행복해져

  像喘不過氣般變幸福吧

  주변이 점점 투명해져

  讓周邊漸漸更透明開闊

 

  저기 멀리서 바다가 들려

  遙遠的地方傳來大海的聲音

  꿈을 건너서 수풀 너머로

  穿過夢 往樹林的另一邊

  선명해지는 그곳으로가

  朝豁然開朗的那裡前進吧

 

  Take my hands now

  現在握住我的手吧

  You are the cause of my euphoria

  因為你是我愉悅的理由

 

  Euphoria

  Euphoria

  Take my hands now

  現在握住我的手

  You are the cause of my euphoria

  因為你是我快樂的理由

 

  Euphoria

  Euphoria

  Take my hands now

  握住我的手吧

  You are the cause of my euphoria

  因為你是我幸福的理由

 

  Euphoria

  Euphoria

  Close the door now

  關上那扇門吧

  When I'm with you I'm in utopia

  當我和你在一起,我便身在烏托邦

 

  무지개처럼 지워진 꿈을 찾아 헤맸을까

  是否為找尋像彩虹一樣消失的夢而徬徨

  운명 같은 흔한 말과 달라

  和命運這般普世的話不同

  아픈 너의 눈빛이 나와 같은 곳을 보는

  你傷痛的眼神和我看的是相同的地方吧?

  Won't you please stay in dreams

  難道不想祈求活在夢裡嗎

 

  저기 멀리서 바다가 들려

  遙遠的地方傳來大海的聲音

  꿈을 건너서 수풀 너머로

  穿過夢 往樹林的另一邊

  선명해지는 그곳으로가

  朝豁然開朗的那裡前進吧

 

  Take my hands now

  握住我的手吧

  You are the cause of my euphoria

  因為你是我喜悅的理由

 

  Euphoria

  Euphoria

  Take my hands now

  握住我的手吧

  You are the cause of my euphoria

  因為你是我幸福的理由

 

  모래 바닥이 갈라진 대도

  就算沙地會從此龜裂

  그 누가 세곌 흔들어도

  就算有人震盪了這世界

  잡은 절대 놓지 말아

  絕對別鬆開緊握著的手

  제발 꿈에서 깨어나지

  千萬別從這夢裡面甦醒

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 星 的頭像

    畫上星號★

    星 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()